No. 5 REI

• Currently we are only shipping within Japan starting July 20.  Pre-orders are also available for pickup at our pop-up in Omotesando, Tokyo on July 17-19

【使用上の注意】◆お肌に異常が生じていないかよく注意して
使用してください。◆使用中に、赤み、はれ、かゆみ、刺激、
色抜け(白斑等)や黒ずみ等の異常 が現れたり、直射日光に
当たることで同様の異常が現れた場合は使用をおやめください。
そのまま使用を続けるとお肌の状態を悪化させることが
ありますので、皮膚専門医等へご相談されることをおすすめします。
◆お肌に傷やはれ、湿疹等の異常があるところには使用しないで
ください。◆衣類のシミ、着色にご注意ください。◆天然香料を
使用しているため時期やロットにより液色の差異、変色、沈殿物が
出現することがありますが品質には問題ありません。◆乳幼児・
ペットの手の届かないところに保管してください。◆火気には十分
ご注意ください。

[Precautions for use] ◆ Carefully check that there are no abnormalities on your skin. ◆ If there is redness, swelling, itchiness, irritation, during use or abnormalities such as color loss (white spots etc.) and darkening appear, then please discontinue use.
We recommend that you consult with a dermatologist.
◆ Do not use on areas with an abnormality such as a wound, swelling or eczema on the skin.
◆ Please be careful about stains and coloring of clothing. ◆ Natural fragrance may have differences in liquid color, discoloration, and changes depending on the season and the lot. Color changes may appear, but there is no problem with the quality. ◆ Keep out of reach of Infants and children, and pets. ◆ Please take care to note Perfume contains alcohol and can be flammable.